Press Release

Target amplía el programa de asesoras de belleza en el área metropolitana de Chicago durante el mes de mayo

  • May 24, 2013
  • MINNEAPOLIS

Las clientas recibirán atención personalizada de especialistas en belleza dentro de la tienda

A partir de la promesa de la marca “Cuenta con más. Paga menos.”, Target tiene el agrado de anunciar que ampliará el programa de asesoras de belleza a 41 tiendas del área metropolitana de Chicago el 24 de mayo. La ampliación del programa de asesoras de belleza de Target, originalmente lanzado en 28 tiendas del área de Chicago en julio de 2012, se debe a que su implementación fue todo un éxito.

En cada tienda participante, habrá una asesora de belleza de Target, una entusiasta de la belleza altamente capacitada y sin preferencias por ninguna marca, para responder a consultas de las clientas.  La asesora de belleza será una experta de confianza que ofrecerá información personalizada, detallada e imparcial sobre los productos de belleza y cuidado personal que pueden encontrarse en Target, además de asesorar con un alto nivel de conocimiento en un departamento que puede resultar intimidante.  Nuestras asesoras estarán en la sección de belleza de Target, y se las podrá identificar fácilmente por su delantal negro.  ¡No hay que sacar turno!

“A Target le entusiasma mucho la idea de expandir este servicio para nuestras clientas del área metropolitana de Chicago, que son verdaderas apasionadas de la belleza”, expresó Mary-Farrell Tarbox, vicepresidente de grupo de tiendas de la región de Chicago. “En un mercado que suele ser muy concurrido y por momentos sobrecogedor, gracias al programa de asesoras de belleza de Target, las clientas reciben el asesoramiento amable y personalizado que necesitan para encontrar sus productos de belleza preferidos al alcance del bolsillo”.

Con una amplia gama de colecciones de marcas en el departamento de belleza, Target pone productos de belleza especiales al alcance de nuestras clientas y de sus bolsillos. Las clientas encontrarán cosméticos y productos para el cuidado del cabello y la piel de marcas exclusivas, como Sonia Kashuk y Petra Strand, líneas de productos naturales, como Burt’s Bees, y todos los favoritos de marcas nacionales.

En la siguiente lista, figuran todas las tiendas del área metropolitana de Chicago; en las tiendas que aparecen en negrita, ahora se incorporará el programa de asesoras de belleza.

Nombre de la tienda

Dirección

Ciudad

Estado

Código postal

Teléfono

Cicero

2901 S Cicero Ave

Cicero

IL

60804

(708) 863-6830

Vernon Hills

313 E Townline Rd

Vernon Hills

IL

60061

(847) 680-0390

West Schaumburg

2621 W Schaumburg Rd

Schaumburg

IL

60194

(847) 798-0192

Glendale Heights

175 W Army Trail Rd

Glendale Heights

IL

60139

(630) 582-0043

Melrose Park

850 W North Ave

Melrose Park

IL

60160

(708) 338-2784

Wheaton

601 S County Farm Rd

Wheaton

IL

60187

(630) 510-1590

Batavia

115 N Randall Rd

Batavia

IL

60510

(630) 406-8152

Naperville

1951 W Jefferson Ave

Naperville

IL

60540

(630) 357-0056

Orland Park

15850 S 94th Ave

Orland Park

IL

60462

(708) 349-1122

Hodgkins

9250 Joliet Rd

Hodgkins

IL

60525

(708) 387-2350

Woodridge

2333 63rd St

Woodridge

IL

60517

(630) 434-0909

Bolingbrook

1188 W Boughton Rd

Bolingbrook

IL

60440

(630) 378-5544

Woodfield

1235 E Higgins Rd

Schaumburg

IL

60173

(847) 413-1080

Evanston

2209 Howard St

Evanston

IL

60202

(847) 733-1144

Niles

6150 W Touhy Ave

Niles

IL

60714

(847) 588-2800

Chicago Near North

2656 N Elston Ave

Chicago

IL

60647

(773) 252-1994

Lombard

60 Yorktown Shopping Ctr

Lombard

IL

60148

(630) 495-9560

Lake Zurich

555 S Rand Rd

Lake Zurich

IL

60047

(847) 726-1174

Glenview

2241 Willow Rd

Glenview

IL

60025

(847) 657-0095

Highland Park

2099 Skokie Valley Rd

Highland Park

IL

60035

(847) 266-8022

Arlington Heights

1700 E Rand Rd

Arlington Heights

IL

60004

(847) 222-0925

Rosemont

7000 Mannheim Rd

Rosemont

IL

60018

(847) 795-1760

Wheeling

1400 W Lake Cook Rd

Wheeling

IL

60090

(847) 215-5051

Chicago Mid North

2939 W Addison St

Chicago

IL

60618

(773) 604-7680

Chicago South Pulaski

4433 S Pulaski Rd

Chicago

IL

60632

(773) 579-2120

Willowbrook

7601 Kingery Hwy

Willowbrook

IL

60527

(630) 321-2080

Norridge

4050 N Harlem Ave

Norridge

IL

60706

(708) 583-6980

Chicago South Loop

1154 S Clark St

Chicago

IL

60605

(312) 212-6300

South Elgin

530 Randall Rd

South Elgin

IL

60177

(847) 697-1017

Warrenville

28201 Diehl Rd

Warrenville

IL

60555

(630) 657-5555

Mundelein

3100 W IL Rte 60

Mundelein

IL

60060

(847) 367-2650

Chicago Brickyard

6525 W Diversey Ave

Chicago

IL

60707

(773) 804-3610

Streamwood

1001 Sutton Rd

Streamwood

IL

60107

(630) 372-3330

Tinley Park

7300 191st St

Tinley Park

IL

60487

(815) 806-3210

Chicago McKinley Park

1940 W 33rd St

Chicago

IL

60608

(773) 843-3250

Chicago Peterson Ave

2112 W Peterson Ave

Chicago

IL

60659

(773) 761-3001

Broadview

800 Broadview Village Sq

Broadview

IL

60155

(708) 731-5555

Oak Lawn

4120 W 95th St

Oak Lawn

IL

60453

(708) 741-4052

Hoffman Estates

2800 N Sutton Rd

Hoffman Estates

IL

60192

(847) 645-1170

Chicago Wilson Yard

4466 N Broadway St

Chicago

IL

60640

(773) 596-2376

Chicago State St.

1 S State St

Chicago

IL

60603

(312) 279-2133

 

El programa de asesoras de belleza ya está implementado en las tiendas de Palatine, Bedford Park, Joliet, Villa Park, Oswego, Plainfield, North Aurora y Romeoville.

Además, se lanzará en 96 tiendas de Los Ángeles y el condado de Orange, 36 tiendas de Mineápolis y 27 tiendas del área de Washington, D.C. La implementación de estos programas empezará en mayo y se extenderá durante julio, es decir que durante 2013 se implementará en aproximadamente 200 tiendas.

Acerca de Target

Target Corporation (NYSE:TGT), una empresa con sede central en Mineápolis, atiende a su clientela a través de sus 1,832 tiendas (1,784 en Estados Unidos y 48 en Canadá) y de Target.com. Desde 1946, Target viene destinando el 5 por ciento de sus ganancias a programas y proyectos de ayuda económica para la comunidad; dicha iniciativa hoy en día equivale a una cifra que supera los 4 millones de dólares por semana. Para obtener más información acerca del compromiso que asume Target en materia de responsabilidad corporativa, visite Target.com/corporateresponsibility.